French for Jellyfish

After René Char

We, that is, us
caught Medusa
in the low ripped tide--
a friend of our fashion--
the lifegaurd reds
of the ruddy cloud
and slow beat--
where the prisoner turned
our children into piles
of beautifully-smooth stones.